「こころ for JAPAN」
２０１１年６月２６日（日）　13:00 - 16:30　入場無料
名古屋国際センター　アネックスホールにて

今回の東北地方太平洋沖地震で被災された方々へ、心より深くお見舞い申し上げます。

この地震を受けて、被災者への支援と日本、特に東海地区に在住している外国人の方々のプラスになるべく「こころ for JAPAN」プロジェクトを立ち上げました。音楽と東海大地震に備えるべくガイダンスを多言語で提供するイベントを開催します。

現物の非常持ち出し袋を使用し災害前に何を準備すべきか、地震発生時どうすべきか、震災後被災者・援助者になった場合何をすべきか、何ができるか、伝言ダイヤルの使い方等を多言語で行います。

出演：
Surya-Metu （インドネシア舞踊）
「ぽ〜れ・ぽ〜れ」 （オカリナ）
水井 修 （紙芝居）
石垣 直樹 （歌）
松元 圭祐 （沖縄音楽）
安井 旭道 （琵琶演奏）
Mr. Blane Ebersold ＆ 杉浦 光政 （アコースティックギター）

当日は日本語の他に、英語、フィリピン語、ポルトガル語、中国語の同時通訳を予定しています。また、募金箱も設置します。皆様のご協力をお願い致します。

また、裏方ボランティアを募集しています。イベント経験のある方でメディア等に顔や名前が出てもＯＫの方、お手伝いをお願い致します。